類 別:其他經(jīng)濟法規(guī)文 號:廣西壯族自治區(qū)人大常委會公告(八屆第七十二號)頒發(fā)日期:1996-02-17
地 區(qū):廣西行 業(yè):全行業(yè)時效性:有效
(1997年1月18日廣西壯族自治區(qū)第八屆人民代表大會常務(wù)委員會第二十六次會議通過)
第一章 總 則
第一條 為了加強對外貿(mào)易代理制管理,保障企業(yè)的合法權(quán)益,促進對外貿(mào)易的發(fā)展,根據(jù)《中華人民共和國對外貿(mào)易法》,制定本條例。
第二條 沒有對外貿(mào)易經(jīng)營權(quán)的組織或者個人以及有對外貿(mào)易經(jīng)營權(quán)但無該類商品(含貨物和技術(shù),下同)進出口經(jīng)營權(quán)的外貿(mào)公司(以下統(tǒng)稱委托人),委托有對外貿(mào)易經(jīng)營權(quán)且有該類商品進出口經(jīng)營權(quán)的對外貿(mào)易經(jīng)營者(以下簡稱受托人),代為辦理進出口業(yè)務(wù),受托人以自己名義對外簽訂合同的,雙方權(quán)利義務(wù)適用本條例。
前款所稱對外貿(mào)易經(jīng)營者,是指依照《中華人民共和國對外貿(mào)易法》取得對外貿(mào)易經(jīng)營權(quán)、從事對外貿(mào)易經(jīng)營活動的法人或者其他組織。
第三條 受托人受委托人委托,可以在批準的經(jīng)營范圍內(nèi),依照法律、法規(guī)和本條例規(guī)定,為委托人辦理進出口業(yè)務(wù)。
受托人代為辦理進出口業(yè)務(wù),根據(jù)委托合同以自己的名義與外國公司、企業(yè)和其他經(jīng)濟組織或者個人(以下簡稱外商)簽訂進出口合同,對外商承擔進出口合同義務(wù),享受進出口合同權(quán)利。
第四條 縣級以上人民政府對外貿(mào)易經(jīng)濟合作行政管理部門負責對本行政區(qū)域內(nèi)的對外貿(mào)易代理制實施監(jiān)督管理。
第二章 委托合同的訂立和履行
第五條 委托代為辦理進出口業(yè)務(wù),委托人和受托人應(yīng)當根據(jù)平等互利、協(xié)商一致的原則訂立委托合同。
委托合同應(yīng)當采用書面形式。
第六條 委托合同應(yīng)當具備以下主要條款:
(一)委托進口或者出口商品的名稱、規(guī)格、數(shù)量、質(zhì)量標準、價格幅度、貨幣種類和支付方式、交貨時間和地點;
(二)委托人對受托人的授權(quán)范圍;
(三)委托人與受托人的權(quán)利于義務(wù);
(四)委托費以及應(yīng)承擔的其他費用或者經(jīng)濟利益的分享規(guī)定;
(五)合同的履行期限;
(六)違約責任;
(七)爭議的解決方式;
(八)其他。
第七條 委托合同應(yīng)當依法訂立。任何單位和個人不得利用委托合同進行違法活動,擾亂對外貿(mào)易秩序,損害國家利益和社會公共利益。
第八條 委托合同依法成立,即具有法律約束力。委托人和受委托人必須全面履行委托合同規(guī)定的義務(wù),任何一方不得擅自變更或者解除委托合同。
第九條 委托人應(yīng)當依照法律、法規(guī)和國家有關(guān)規(guī)定,辦理委托進出口商品的有關(guān)報批手續(xù)。
第十條 委托人應(yīng)當向受托人提供貨樣、模型、價目單、廣告資料、交易條件等有關(guān)業(yè)務(wù)資料和信息,并及時向受托人詳細說明委托進口或者出口商品的有關(guān)情況。
第十一條 經(jīng)協(xié)商同意,委托人可以參加與外商舉行的談判,但不得自行與外商簽訂或者變更進出口合同。
第十二條 委托人應(yīng)當按照委托合同的規(guī)定,及時向受托人提供進口商品所需的資金或者符合質(zhì)量標準的出口商品,按約定時間支付委托費和其他應(yīng)當承擔的費用。
第十三條 委托人應(yīng)當依照法律、法規(guī)和其他對外貿(mào)易管理制度的規(guī)定辦理委托人的委托事宜。委托事宜不符合法律、法規(guī)和其他對外貿(mào)易管理制度規(guī)定的,受托人應(yīng)當向委托人說明情況,重新協(xié)商符合法律、法規(guī)和對外貿(mào)易管理制度規(guī)定的委托事宜。
第十四條 受托人應(yīng)當如實向委托人提供市場行情、商品價格、客戶情況等有關(guān)經(jīng)營信息,如實向委托人報告履行委托合同的有關(guān)情況。
第十五條 受托人根據(jù)委托合同與外商簽訂進出口合同時,應(yīng)當保證進出口合同條款符合法律、法規(guī)和其他對外貿(mào)易管理制度的規(guī)定,并及時將合同的副本送交委托人。受托人與外商變更進出口合同時,應(yīng)當事先征得委托人的同意或者確認。
第十六條 受托人應(yīng)當及時為委托人辦理報關(guān)、報檢、報驗和對外運輸?shù)冗M出口商品所需的各種手續(xù),并承擔相應(yīng)的法律責任。
第十七條 受托人為委托人的利益需要轉(zhuǎn)托他人辦理的,應(yīng)當事先征得委托人的同意。未經(jīng)委托人同意,受托人不得擅自轉(zhuǎn)托他人辦理。
第十八條 受托人在委托人合同有效期間和在委托合同終止后不得泄露在代為辦理過程中所得到的屬于商業(yè)秘密的情況或者資料。
第三章 違反委托合同的責任
第十九條 委托人、受托人一方或者雙方違反委托合同,導致進出口合同不能履行、不能完全履行、遲延履行或者履行不符合約定條件的,由受托人依照進出口合同對外商承擔違約責任。
委托人、受托人應(yīng)當依照本條例和委托合同的規(guī)定承擔受托人對外商承擔的違約責任。
第二十條 委托人對受托人授權(quán)不明的,受托人依照進出口合同對外商承擔的義務(wù),由委托人對受托人承擔;受托人依照進出口合同享受的權(quán)利,由受托人轉(zhuǎn)給委托人享受。因授權(quán)不明導致受托人對外商承擔違約責任的,委托人應(yīng)當承擔連帶責任。
第二十一條 受托人無權(quán)代為辦理或者超越委托權(quán)限辦理受委托業(yè)務(wù)的,只有經(jīng)過委托人的追認,委托人才承擔民事責任。未經(jīng)追認的行為,由受托人承擔民事責任。
第二十二條 受托人知道受委托事項違法仍代為辦理或者委托人知道受托人的代為辦理行為違法而不表示反對的,由受托人對外商承擔民事責任,委托人按照其過錯程度對受托人承擔受托人對外商承擔的民事責任。
第二十三條 未經(jīng)委托人同意,受托人擅自轉(zhuǎn)托他人辦理的,由受托人對自己所轉(zhuǎn)托的人的行為負民事責任,但在緊急情況下,為了保護委托人的利益而轉(zhuǎn)托他人辦理,并在事后及時告訴委托人的除外。
第二十四條 委托人不履行委托合同義務(wù)而導致進出口合同不能履行、不能完全履行、遲延履行或者履行不符合約定條件的,應(yīng)當向受托人支付約定的委托費和違約金,并對受托人承擔受托人對外商承擔的民事責任。
第二十五條 受托人不履行委托合同義務(wù)或者在代為辦理事務(wù)中有過錯,導致進出口合同不能履行、不能完全履行、遲延履行或者不符合約定條件的,應(yīng)當向委托人支付約定的違約金,如果由于受托人違約給委托人造成的損失超過違約金的,還應(yīng)當進行賠償,補償違約金不足的部分,并對外商承擔全部味約責任。
第二十六條 委托人和受托人在履行委托合同時都有過錯,導致進出口合同不能履行、不能完全履行、延遲履行或者履行不符合約定條件的,根據(jù)實際情況,由雙方分別承擔各自應(yīng)負的違約責任。
第二十七條 進出口合同履行完畢,受托人不按照委托合同的規(guī)定交付進口商品或者轉(zhuǎn)付出口商品貨款的,應(yīng)當向委托人支付約定的違約金,如造成委托人損失超過違約金的,還應(yīng)進行賠償,補償違約金不足的部分。
第二十八條 委托人或者受托人因不可抗力的原因部分不能履行或者全部不能履行委托和同的,可根據(jù)情況部分或者全部免予承擔違約責任,但應(yīng)當及時向?qū)Ψ酵▓螅⒃诤侠淼钠谙迌?nèi)提供有關(guān)機構(gòu)出具的證明,受托人還應(yīng)當及時將情況通報外商。如未能及時將發(fā)生不可抗力的原因通報對方,致使對方損失擴大的,應(yīng)當對擴大的損失予以賠償。
第二十九條 外商因不可抗力的原因不能履行、不能完全履行、遲延履行或者履行不符合約定條件的,免除受托人對委托人的違約責任,但受托人應(yīng)當取得有關(guān)機構(gòu)證明并及時通報委托人。
第三十條 因外商違約導致進出口合同不能履行、不能完全履行、遲延履行或者履行不符合約定條件的,受托人應(yīng)當及時向外商索賠或者采取其他補救措施,并及時向委托人通報索賠進程,轉(zhuǎn)付索賠所得款項。委托人應(yīng)在索賠期內(nèi)提交必要的索賠證件和支付索賠費用。
如果未能向外商索賠或者索賠不成,造成委托人損失,因委托人過錯造成的,由委托人自行承擔;因受托人過錯造成的,由受托人負責賠償。
第三十一條 當外商提出索賠時,受托人應(yīng)當及時向委托人轉(zhuǎn)交外商提供的索賠證件,委托人應(yīng)當及時理賠。如果未能對外商理賠,受托人因此對外商承擔的民事責任,因委托人過錯造成的,由委托人承擔;因受托人過錯造成的,由受托人自行承擔民事責任。
第三十二條 受托人在委托合同有效期間或者在委托合同終止后泄露在代辦過程中所得到的屬于商業(yè)秘密的情況或者資料,給委托人造成損害的,應(yīng)當承擔損害賠償責任。
第四章 爭議的解決
第三十三條 委托合同發(fā)生糾紛時,委托人和受托人可以通過協(xié)商解決。當事人不愿協(xié)商或者協(xié)商不成的,可以依據(jù)委托合同中的仲裁條款或者事后達成的書面仲裁協(xié)議,向仲裁機構(gòu)申請仲裁。當事人沒有在委托合同中訂立仲裁條款,事后又沒有達成仲裁協(xié)議的,可以向人民法院起訴。
第三十四條 進出口合同發(fā)生糾紛時,受托人有義務(wù)按照進出口合同的規(guī)定對外商提起仲裁或者訴訟,委托人應(yīng)當提供費用和協(xié)助,由此產(chǎn)生的損失或者利益由委托人承擔或者享有。受托人拒絕或者延遲提起仲裁或者訴訟,造成委托人損失的,委托人有權(quán)要求手托人賠償。
受托人不同意提起仲裁或者訴訟,或者拒絕提供費用和協(xié)助的,受托人可以自行承擔費用和風險對外商提起仲裁或者訴訟,由此產(chǎn)生的損失或者利益由受托人承擔或者享有。
第三十五條 外商對受托人提起仲裁或者訴訟時,受托人應(yīng)當積極參加仲裁活動或者訴訟活動,并及時通知委托人,委托人有義務(wù)協(xié)助受托人搜集證據(jù),并為受托人參加仲裁活動或者訴訟活動提供必要的支持和方便。
第五章 附 則
第三十六條 邊境貿(mào)易代理制管理,參照本條例執(zhí)行。
1997年1月18日